• BOSS DM-101 Retardo estéreo analógico 8 chips BBD
• 12 modos de retardo: clásico, vintage, moderno, multicabezal, no lineal, ambiente, reflejo, duplicación + retardo, ancho, modo dual, panorámica, patrón
• Circuito totalmente analógico de 8 chips BBD, controlados por tecnología de procesador digital precisa
• Amplia gama de texturas de retardo mono y estéreo + 127 memorias de usuario
• Posibilidad de cambio de programa y control avanzado vía MIDI o pedal externo y pedal de expresión
• El mejor pedal de retardo analógico fabricado con tecnología avanzada BOSS
• Circuito de audio BBD totalmente analógico optimizado mediante control de CPU digital de alta precisión
• Tono cálido, saturado y muy musical.
• Salida estéreo con opciones flexibles de enrutamiento de señal
• Parámetros de modulación de profundidad y frecuencia ajustables con potenciómetros dedicados
• Potenciómetro de variación para controlar varios parámetros únicos para cada modo.
• Transferencia seleccionable para mantener repeticiones de retardo al omitir el efecto
• E/S MIDI con conectores mini TRS
• Toque la función de tempo y toque el interruptor de división de tiempo para crear retrasos rítmicos
• Cuatro memorias integradas más configuraciones de panel disponibles
• 127 memorias de usuario accesibles mediante conexión MIDI de cambio de programa
• Control ampliado a través de pedales externos, un pedal de expresión o MIDI
• Controles: Mod Rate, Mod Depth, Variación, Tiempo de Delay, Intensidad, Volumen de Delay
• Botones pulsadores: Memoria 1 - 4, Manual, División de tomas
• Interruptor giratorio de modo
• LED: efecto activado
• Pedal: bypass de efectos, memoria, toque
• Entrada: conector de 6,3 mm
• Salida A (Mono) y B: conector 2 x 6,3 mm
• CTL1.2/EXP: conector estéreo de 6,3 mm
• Entrada y salida MIDI: 2 x jack estéreo de 3,5 mm
• Puerto USB tipo Micro-B
• Transformador BOSS PSA-230S2 (incluido)
• Dimensiones (An x P x Al): 192 x 133 x 52 mm
• Peso: 830 gramos

Manual de instrucciones en portugués (PDF)

Guía de uso rápido (PDF)

Presentamos el nuevo retardo analógico

El sonido clásico se une al poder moderno con Máquina de retardo BOSS DM-101, el mejor retardo analógico. Conducido por 8 BBD (dispositivo de brigada de cubos) Bajo el control inteligente de la CPU, este pedal inspirador ofrece 12 MODOS únicos, operación estéreo y una amplia gama de texturas de sonido mientras mantiene el 100% del procesamiento de señal analógica. Con 127 memorias de usuario, Tap Tempo, Carryover, MIDI y más, el JEFE DM-101 ofrece las características y versatilidad de un pedal digital avanzado, pero con el sonido vibrante y distintivo que sólo es posible con un circuito BBD analógico auténtico.

Retardo analógico para el siglo XXI

Los retardos analógicos basados en microchips BBD (Bucket Brigade Device) surgieron en la década de 1970 como una alternativa compacta y económica a los retardos de cinta estándar de la época. El sonido cálido, saturado y altamente musical estableció un estilo distintivo de retardo que sigue siendo el favorito de muchos músicos e ingenieros de audio. Con su enfoque moderno para el control de la CPU, el JEFE DM-101 mejora aún más este efecto clásico con funciones mejoradas para los músicos de hoy.

Máximo rendimiento con la innovación BOSS

JEFE DM-101 lleva el retardo analógico a un nivel nunca antes visto, permitiendo el acceso a sonidos más limpios y tiempos de retardo más prolongados junto con los sonidos tradicionales. Para lograr esta versatilidad, utilizamos ocho BBD de 2048 etapas en lugar del BBD de 4096 etapas más común. Al ajustar con precisión el comportamiento de estos BBD más pequeños con un control específico de la CPU, podemos lograr una gama de sonido mucho más amplia y al mismo tiempo mantener todas las características analógicas deseables que los instrumentistas adoran de sus pedales BBD favoritos.

Sonidos de lo vintage a lo moderno

JEFE DM-101 fluye sin esfuerzo entre imponentes ecos antiguos y modernos sonidos de retardo analógicos con mayor resolución de alta frecuencia. Se pueden controlar múltiples elementos del circuito interno para definir cada uno de los 12 modos, incluido el número de BBD activos y su orden de conexión, configuraciones de filtro de paso bajo y parámetros de velocidad de reloj. Al girar la perilla VARIATION se alterna entre los parámetros únicos de los diferentes modos. Y siempre puedes dirigir los retrasos a una oscilación automática saturada presionando el botón INTENSITY.

Retardos estéreo con timbre analógico auténtico

Un beneficio importante de controlar la CPU del JEFE DM-101 es la capacidad de realizar sonidos estéreo sofisticados que no están disponibles con otros retardos analógicos BBD. Por ejemplo, el modo Pan dirige cada BBD y su bucle de retroalimentación a puntos alternos en el campo estéreo, mientras que el modo Dual Mod cambia la fase de modulación de cada salida para generar un efecto de retardo amplio y espacioso. Seis de los 12 modos admiten funcionamiento estéreo, proporcionando de todo, desde sonidos cortos similares a reverberaciones y retardos modulados expansivos hasta retardos de patrones para efectos rítmicos intensos.

Comando creativo y completo

JEFE DM-101 Ofrece todos los beneficios creativos de un pedal de retardo moderno y avanzado. Las subdivisiones de notas y el tap tempo están disponibles en la mayoría de los modos, y hay una transición para mantener las repeticiones al omitir el efecto. Los usuarios pueden almacenar y recuperar configuraciones favoritas con 4 memorias integradas y conectar hasta 2 interruptores de pie o un pedal de expresión para un mayor control en tiempo real. MIDI I/O lleva la controlabilidad aún más lejos, brindando acceso remoto a 127 memorias de usuario, sincronización MIDI y más. Las salidas de audio estéreo están configuradas para funcionamiento combinado de forma predeterminada, pero se pueden reconfigurar fácilmente para equipos húmedos/secos y configuraciones paralelas de solo efectos.

12 modos de retardo:

Clásico: retardo analógico, sonido tradicionalmente cálido pero extenso con un tiempo de retardo de hasta 1200 ms. Ajuste el comportamiento de la modulación cambiando entre formas de onda triangulares, sinusoidales y más complejas con el mando Variación.

Vintage: sonido de retardo analógico retro inspirado en el icónico pedal de retardo BOSS DM-2 lanzado en 1981. Ajuste el comportamiento de la modulación cambiando entre formas de onda triangular, sinusoidal y más complejas con el mando Variación.

Moderno: sonido de retardo analógico claro con un timbre distintivo de alta gama y hasta 840 ms de tiempo de retardo. Ajuste el comportamiento de la modulación cambiando entre formas de onda triangular, sinusoidal y más complejas con el mando Variación.

Multi-Head: emula un retardo de cinta de múltiples cabezales al mismo tiempo que realza un carácter de sonido BBD analógico único. Utilice la perilla de variación para recorrer 10 combinaciones de cabezales diferentes.

No lineal: un efecto único que produce retardos cortos consecutivos (35–190 ms) que aumentan gradualmente de volumen. La variación del mando le permite controlar los tiempos de retardo después del retardo inicial (repetición).

Ambiente: simula un espacio pequeño. Cambie el tamaño y los reflejos iniciales con el mando Variación.

Reflect: un sonido de retardo estéreo que produce un efecto de estilo reverberación. Ajuste el retardo previo con la perilla de variación.

Doubling+Delay: un efecto estéreo que combina un sonido duplicado con un retardo más largo. Utilice la perilla de variación para equilibrar los dos sonidos en la salida estéreo.

Wide: un retardo estéreo con tiempos de retardo compensados hacia la izquierda y hacia la derecha para un sonido expansivo. Utilice la perilla de variación para ajustar la acción de compensación en el retardo.

Dual Mod: un retardo estéreo con diferentes ajustes de fase de modulación en las salidas izquierda y derecha. Utilice la perilla de variación para ajustar la cantidad de fase (la fase se invierte completamente en la configuración máxima).

Pan: un retardo estéreo con Tap para diferentes tiempos de retardo distribuidos en el campo sonoro. Utilice la perilla de variación para ajustar las cantidades de tiempo de retardo.

Patrón: retardo estéreo con diferentes patrones rítmicos. Utilice el mando Variación para elegir entre los 10 tipos de patrones disponibles.